2011年3月23日 星期三

新竹市商家英語培訓課程班起跑!

由行政院研考會與新竹市政府補助的100年度領航計畫之商家英語培訓課程即將於本月22日在本校開始上課。本校在校長、教務處的規劃與推動下,分別拜訪了學區的商家進行宣導與邀請,學校教師與家長亦努力宣傳,希望社區一起動起來學習英語。“ - 建華新聞網

第一次與校外的商家上英文課,是為了要讓商家有能力用英語跟在新竹越來越多的外國人溝通。這不只可以解決外國人買東西的困擾,同時也讓店家多了與外國人做生意的商機。Brian 老師 - 紐約長島人,或許是因為我也在紐約長島待了五年的關係,無形中又多了那幾分的親切感。

因為第一次上課,我們發現同學的程度不盡相同。我們需要更仔細的觀察同學是否明白上課內容。上課時,除了協助翻譯,我也適時的深入解釋,提醒生字或文法以便同學更能瞭解。為了要讓這些店家能大膽,並走出自己的舒適圈,我也跟Brian老師借了15分鐘,嘗試著用一些 Ice Breaker 團康活動讓同學能在輕鬆的環境下學英文。

結束前的15分鐘我們開放Q&A,讓同學有機會發問。許多同學有備而來,拿出清單,想請我一一翻譯。看到他們認真學習,真對他們感到相當敬佩。


沒有留言:

張貼留言